Kullanım koşulları

Son güncelleme: 27 Ekim 2026

Bu koşulları size kolaylık olması için çevirdik. Bu çeviri ile İngilizce sürüm arasında bir farklılık olması hâlinde İngilizce sürüm geçerlidir.

SCRAM, arkadaşlarınızla açık havada, herkesin kendi telefonuyla oynadığı bir saklambaç oyunudur. Bu koşullar, sizinle SCRAM’ı işleten Avustralyalı şirket Moveera Pty Ltd (“biz”) arasındaki sözleşmedir. Bir SCRAM hesabı oluşturarak veya giriş yaparak bu koşulları kabul etmiş olursunuz.

SCRAM’ı kimler kullanabilir

En az 13 yaşında olmanız gerekir; yaşadığınız yerin yasası SCRAM gibi bir uygulamanın ebeveyn izni olmadan kullanılması için daha yüksek bir yaş belirliyorsa o yaşta olmanız gerekir (bazı ülkelerde bu yaş 16’dır). 18 yaşından küçükseniz ebeveyninizin veya vasinizin izni gerekir ve bu koşulları sizin adınıza o kabul eder.

Hesabınız

Kendi e-posta adresinizi kullanın ve telefonunuzu güvende tutun; çünkü telefonunuza erişen herkes sizin yerinize oynayabilir. Bir hesap tek bir kişi içindir. Hesabınızda olan her şeyden siz sorumlusunuz.

Kurallar

Telsiz mesajları (yazılı ya da sesli), adınız ve kullanıcı adınız dahil SCRAM’a koyduğunuz her şey bu kurallara uymak zorundadır. Şunları yapmayın:

• kimseye hakaret etmek, kimseyi taciz etmek, kimseye zorbalık yapmak veya kimseyi tehdit etmek
• nefret söylemi veya aşağılayıcı ifadeler paylaşmak ya da birine ırkı, etnik kökeni, dini, engelliliği, cinsiyeti, cinsel yönelimi veya kim olduğuna dair başka herhangi bir özelliği nedeniyle saldırmak
• cinsel veya şiddet içeren içerik paylaşmak
• kendinizi başka biri veya SCRAM olarak tanıtmak
• birinin kişisel bilgilerini izni olmadan paylaşmak
• bir oyunu, buna razı olmamış birini takip etmek, bulmak veya onunla buluşmak için kullanmak
• spam yapmak, uygulamaya veya sunucumuza müdahale ederek hile yapmak ya da başka birinin hesabına erişmeye çalışmak
• SCRAM’ı yasa dışı herhangi bir amaçla kullanmak

Sakıncalı içeriğe ve taciz eden oyunculara sıfır tolerans gösteriyoruz. SCRAM hakaret içeren kelimeleri filtreler, ancak filtreler bazı şeyleri gözden kaçırabilir; bu yüzden bize haber vermeleri için oyunculara güveniyoruz. Her şikayete 24 saat içinde bakarız. Bir şey bu kuralları çiğniyorsa onu kaldırırız ve arkasındaki hesabı derhal ve uyarmadan yasaklayabiliriz. Yasaklanan bir oyuncu oyun kuramaz, oyunlara katılamaz ve Telsiz’i kullanamaz; yeni bir hesap açmak da bu yasağı aşmaz.

Şikayet etme ve engelleme

Başka bir oyuncuyu şikayet etmek veya engellemek için Telsiz’de mesajına basılı tutun ya da lobide ona dokunun. Engellenen bir oyuncu sizin kurduğunuz oyunlara katılamaz ve siz de onun Telsiz mesajlarını görmezsiniz. Engeli Ayarlar’dan kaldırabilirsiniz. Kurucu, tur başlamadan önce bir oyuncuyu lobiden de çıkarabilir.

Bir lider tablosunda gördüğünüz kullanıcı adını doğrudan tablodan da şikayet edebilirsiniz.

Bize her zaman hello@scramhideandseek.com adresinden e-posta gönderebilirsiniz. Biri tehlikedeyse yerel acil durum numarasını arayın: Avustralya’da 000, ABD ve Kanada’da 911, Avrupa’da 112.

Güvenli oyun

SCRAM gerçek sokaklarda oynanır ve oynarken kendi güvenliğinizden ve yasalara uymaktan siz sorumlusunuz. Trafiğe dikkat edin ve işlek yolların yakınında oynamayın; özel mülklere ve girmenize izin verilmeyen yerlere girmeyin ve güvenli olmayan hiçbir yerde oynamayın. Tanıdığınız kişilerle oynayın ve telefonunuzu yanınızdan ayırmayın. Oyunu kurucular hazırlar, ancak nereye gitmenin güvenli olduğuna her oyuncu kendisi karar verir.

Konumunuz

Tur sırasında SCRAM, konumunuzu oyunun kurallarının izin verdiği ölçüde oyununuzdaki oyuncularla paylaşır. Gizlilik politikası, kimin neyi ne zaman gördüğünü tam olarak açıklar. Yalnızca konumunuzu paylaşmaktan rahatsız olmayacağınız kişilerle oyunlara katılın.

Lider tabloları

Lider tablosu puanları, oyunun işleyişine uygun oynanmış gerçek turlardan gelmelidir. Konumunuzu sahte göstermek, sırf puan toplamak için tur ayarlamak veya bir tabloda yükselmek için birden fazla hesapla oynamak hiledir. Hile yapan ya da kullanıcı adı kuralları çiğneyen bir oyuncunun puanlarını silebilir veya onu lider tablolarından çıkarabiliriz.

Oyun kurma

Oyun kurma, App Store veya Google Play üzerinden yapılan tek seferlik bir satın alımdır. SCRAM hesabınıza aittir ve giriş yaptığınız her telefonda geri yükleyebilirsiniz. Ödemeyi Apple ve Google alır ve iadeleri kendi koşulları çerçevesinde yönetir.

Bize ait olanlar ve size ait olanlar

SCRAM, adı, logosu ve uygulaması bize aittir. Size, bu koşullar çerçevesinde uygulamayı SCRAM oynamak için kullanmanıza yönelik kişisel bir lisans veriyoruz. SCRAM’a girdiğiniz adlar ve mesajlar size ait olmaya devam eder; oyunun yürüyebilmesi için bunları saklamamıza ve oyunlarınızdaki oyunculara göstermemize izin vermiş olursunuz. Oyunlar, Telsiz mesajları dahil, oluşturulduktan 7 gün sonra silinir.

Sona erme

İstediğiniz zaman oynamayı bırakabilir ve hesabınızı Ayarlar’dan silebilirsiniz. Bu koşulları ihlal eden bir hesabı askıya alabilir veya kapatabiliriz. SCRAM’ı değiştirebilir veya işletmeyi bırakabiliriz; tamamen kapatacaksak bunu size önceden bildiririz.

Sorumluluğumuz

SCRAM’ın çalışması ve doğru olması için çok çalışıyoruz, ancak SCRAM GPS’e, mobil sinyale ve başkalarının telefonlarına bağlı olduğu için her zaman çalışacağını veya kesin sonuç vereceğini garanti edemeyiz. Yasanın izin verdiği ölçüde, oyun oynamaktan veya diğer oyuncuların yaptıklarından kaynaklanan yaralanma, kayıp veya zararlardan sorumlu değiliz. Bu koşullardaki hiçbir hüküm, Avustralya Tüketici Yasası (Australian Consumer Law) veya yaşadığınız ülkenin tüketici yasaları kapsamında sahip olduğunuz ve yasaya göre hariç tutulamayan hakları ortadan kaldırmaz.

Apple ve Google

Bu koşullar Apple veya Google ile değil, sizinle bizim aramızdadır. SCRAM’ı App Store’dan edindiyseniz Apple’ın Licensed Application End User License Agreement (Lisanslı Uygulama Son Kullanıcı Lisans Sözleşmesi) metni de geçerlidir ve o sözleşme ile bu koşullar arasında farklılık olduğunda o sözleşme esas alınır. SCRAM’ı Google Play’den edindiyseniz Google Play’in koşulları da geçerlidir.

Değişiklikler

Bu koşulları değiştirirsek en üstteki tarihi güncelleriz. Önemli bir değişiklik olursa, yürürlüğe girmeden önce bunu size uygulamada veya e-postayla bildiririz. Bundan sonra oynamaya devam etmeniz, yeni koşulları kabul ettiğiniz anlamına gelir.

Uygulanacak hukuk

Bu koşullar Avustralya’nın Queensland eyaleti hukukuna tabidir ve uyuşmazlıklar Queensland mahkemelerinde görülür. Başka bir ülkede yaşıyorsanız, oradaki yasaların bir sözleşmeyle ortadan kaldırılamayan korumalarından yararlanmaya devam edersiniz ve bu yasaların izin verdiği durumlarda talebinizi yerel mahkemelerinize taşıyabilirsiniz.

İletişim

hello@scramhideandseek.com adresine e-posta gönderin. Her e-postayı gerçek bir insan okur.