Πολιτική απορρήτου

Τελευταία ενημέρωση: 27 Οκτωβρίου 2026

Μεταφράσαμε αυτή την πολιτική για τη διευκόλυνσή σας. Αν η παρούσα μετάφραση διαφέρει από την αγγλική έκδοση, ισχύει η αγγλική έκδοση.

Το SCRAM είναι ένα παιχνίδι κρυφτού που παίζετε σε εξωτερικό χώρο με φίλους, ο καθένας με το δικό του κινητό. Για να λειτουργήσει ένα παιχνίδι, πρέπει να γνωρίζει πού βρίσκονται οι παίκτες, γι’ αυτό η παρούσα πολιτική εξηγεί ακριβώς τι συλλέγει το SCRAM, ποιος το βλέπει και για πόσο το διατηρούμε. Το SCRAM το διαχειρίζεται η Moveera Pty Ltd, αυστραλιανή εταιρεία («εμείς», «εμάς»), η οποία είναι υπεύθυνη για τις πληροφορίες σας σύμφωνα με τη νομοθεσία για την προστασία της ιδιωτικότητας όπου κι αν παίζετε, συμπεριλαμβανομένου του αυστραλιανού νόμου περί απορρήτου (Privacy Act) και, αν βρίσκεστε στην Ευρώπη ή στο Ηνωμένο Βασίλειο, του Γενικού Κανονισμού για την Προστασία Δεδομένων (GDPR).

Τι συλλέγουμε και γιατί

Ο λογαριασμός σας

Το όνομά σας, το όνομα χρήστη σας και η διεύθυνση email σας. Χρησιμοποιούμε το email σας για να σας συνδέουμε, στέλνοντάς σας έναν κωδικό μίας χρήσης, και το όνομα και το όνομα χρήστη σας για να σας εμφανίζουμε στους παίκτες των παιχνιδιών σας. Οι άλλοι παίκτες δεν βλέπουν ποτέ το email σας.

Το έτος γέννησής σας

Πριν εγγραφείτε ή συνδεθείτε σε ένα κινητό, το SCRAM σας ρωτά το έτος γέννησής σας, και αν ο λογαριασμός σας δημιουργήθηκε πριν αρχίσουμε να το ρωτάμε, σας το ρωτά την επόμενη φορά που θα ανοίξετε την εφαρμογή. Το χρησιμοποιούμε για να ελέγξουμε ότι έχετε την ηλικία που απαιτείται για το SCRAM (βλ. Παιδιά). Ο λογαριασμός σας κρατά το πρώτο έτος που δίνεται, και οι άλλοι παίκτες δεν το βλέπουν ποτέ. Αν από το έτος προκύπτει ότι είστε κάτω των 13, δεν δημιουργούμε λογαριασμό, και αν έχετε ήδη λογαριασμό, τον διαγράφουμε αμέσως. Το κινητό σας κρατά επίσης την απάντησή σας και την ξεχνά όταν αποσυνδεθείτε, εκτός αν από αυτήν προκύπτει ότι είστε κάτω των 13: τότε παραμένει, ώστε η ερώτηση να μην μπορεί απλώς να γίνει ξανά.

Σύνδεση μέσω Apple ή Google

Αντί για κωδικό, μπορείτε να συνδεθείτε μέσω Apple στο iPhone ή μέσω Google στο Android. Τότε η Apple ή η Google μάς γνωστοποιεί τη διεύθυνση email σας και επιβεβαιώνει ότι είναι δική σας, ενώ εμείς δεν λαμβάνουμε τον κωδικό πρόσβασής σας. Με την Apple, κρατάμε επίσης το αναγνωριστικό που σας αποδίδει η Apple (μια τυχαία σειρά χαρακτήρων που λειτουργεί μόνο για το SCRAM) και ένα token που μας δίνει η Apple, ώστε να μπορούμε να ενημερώσουμε την Apple όταν διαγράψετε τον λογαριασμό σας. Αν επιλέξετε την «Απόκρυψη του email μου» της Apple, η διεύθυνση που λαμβάνουμε είναι μια διεύθυνση που δημιουργεί η Apple για το SCRAM και η οποία προωθεί τα μηνύματα στην πραγματική σας διεύθυνση. Αν συνδεθείτε μέσω Apple από το «Έχω ήδη λογαριασμό» και δεν υπάρχει ακόμα λογαριασμός, δημιουργούμε έναν με το μικρό όνομα που μας δίνει η Apple (ή «Player») και ένα όνομα χρήστη που μπορείτε να αλλάξετε μέσα από την εφαρμογή.

Η επιλογή σας για τα email

Το αν έχετε ζητήσει να λαμβάνετε email για νέες λειτουργίες και μεγάλες ενημερώσεις, και πότε απαντήσατε ναι. Είστε σε αυτή τη λίστα μόνο αν επιλέξετε το σχετικό πλαίσιο.

Η λίστα αναμονής για iPhone

Αν εγγραφείτε στη λίστα αναμονής στον ιστότοπό μας, κρατάμε τη διεύθυνση email που μας δίνετε, πότε εγγραφήκατε και, αν ο σύνδεσμος που ακολουθήσατε ανέφερε από πού προερχόταν (π.χ. από το Instagram), και αυτό. Τη χρησιμοποιούμε για να σας στείλουμε email όταν το SCRAM κυκλοφορήσει στο App Store, και πού και πού με νέα του SCRAM. Δεν χρειάζεστε λογαριασμό για να εγγραφείτε.

Η τοποθεσία σας, μόνο κατά τη διάρκεια ενός γύρου

Το SCRAM αρχίζει να κοινοποιεί την τοποθεσία σας όταν ο διοργανωτής ξεκινά έναν γύρο, και σταματά τη στιγμή που ο γύρος τελειώνει, ή νωρίτερα αν σας πιάσουν ή αν φύγετε από το παιχνίδι. Αυτό ισχύει και όταν το κινητό σας είναι κλειδωμένο, γιατί το κρυφτό παίζεται με το κινητό στην τσέπη. Στο iPhone θα βλέπετε την μπλε ένδειξη τοποθεσίας όσο η κοινοποίηση είναι ενεργή. Αν ο διοργανωτής έχει επιλέξει οι φυγάδες που πιάνονται να γίνονται κυνηγοί, το πιάσιμο δεν σταματά την κοινοποίηση: συνεχίζετε να παίζετε ως κυνηγός και η τοποθεσία σας κοινοποιείται στους κυνηγούς μέχρι να τελειώσει ο γύρος ή να φύγετε. Το SCRAM δεν χρησιμοποιεί την τοποθεσία σας εκτός γύρου.

Τι γίνεται σε ένα παιχνίδι

Τα παιχνίδια στα οποία μπαίνετε, η ομάδα σας, τα μηνύματα που στέλνετε στον Ασύρματο και ποιος έπιασε ποιον. Τα μηνύματα του Ασυρμάτου, τα ονόματα και τα ονόματα χρήστη ελέγχονται αυτόματα για προσβλητικές λέξεις: σε ένα μήνυμα, οι λέξεις αυτές αντικαθίστανται με αστερίσκους, ενώ ένα όνομα ή όνομα χρήστη που τις περιέχει δεν επιτρέπεται. Τίποτε άλλο δεν αποφασίζεται αυτόματα για εσάς.

Φωνή στον Ασύρματο

Οι κυνηγοί μπορούν να στέλνουν φωνητικά μηνύματα στον Ασύρματο: κρατάτε πατημένο το κουμπί ομιλίας, μιλάτε για έως 10 δευτερόλεπτα και το αφήνετε. Το SCRAM χρησιμοποιεί το μικρόφωνό σας μόνο όσο κρατάτε πατημένο το κουμπί. Ένα φωνητικό μήνυμα πηγαίνει στους άλλους κυνηγούς του παιχνιδιού σας, ποτέ στους φυγάδες, και το ακούνε στα κινητά τους. Ο διοργανωτής μπορεί να απενεργοποιήσει τη φωνή σε ένα παιχνίδι. Σε αντίθεση με το κείμενο, τα φωνητικά μηνύματα δεν ελέγχονται αυτόματα για προσβλητικές λέξεις.

Αναφορές, αποκλεισμοί και αποβολές

Αν αναφέρετε έναν παίκτη, κρατάμε την αναφορά: ποιος την έκανε, ποιον αφορά, το όνομα και το όνομα χρήστη του, τον κωδικό του παιχνιδιού και το μήνυμα του Ασυρμάτου, γραπτό ή φωνητικό, αν η αναφορά αφορά μήνυμα. Μας αποστέλλεται με email για να την εξετάσουμε. Αν αποκλείσετε έναν παίκτη, το καταγράφουμε στον λογαριασμό σας, μαζί με το όνομα και το όνομα χρήστη του. Αν αποβάλουμε έναν λογαριασμό επειδή παραβίασε τους κανόνες, κρατάμε τη διεύθυνση email του, ώστε να μην μπορεί απλώς να εγγραφεί ξανά.

Τα στατιστικά σας

Όταν τελειώνει ένας γύρος που παίξατε, κρατάμε μια σύντομη σύνοψή του στον λογαριασμό σας για τα στατιστικά σας: την ομάδα σας, πώς τελείωσε ο γύρος, αν και πότε σας έπιασαν, πόσο κράτησε, πόση απόσταση καλύψατε (όπως τη μέτρησε το κινητό σας κατά τη διάρκεια του γύρου), πόσοι φυγάδες πιάστηκαν και, αν ήσασταν κυνηγός, πόσους πιάσατε εσείς, καθώς και τις ρυθμίσεις του παιχνιδιού, όπως τη διάρκεια του γύρου και το μέγεθος της ζώνης παιχνιδιού.

Η σύνοψη κάθε γύρου κρατά επίσης τους πόντους που απέφερε για τις κατατάξεις, οι οποίοι υπολογίζονται από τα παραπάνω, και το αν ο γύρος μπορεί να μετρήσει σε αυτές (βλ. Κατατάξεις).

Η διαδρομή σας, μόνο για εσάς

Κατά τη διάρκεια ενός γύρου, το κινητό σας κρατά τη διαδρομή που κάνατε: ένα σημείο κάθε λίγα μέτρα που κινείστε, με την ώρα. Όταν τελειώσει ο γύρος, στέλνει τη διαδρομή σας στον λογαριασμό σας, ώστε να μπορείτε να τη βλέπετε σε χάρτη μαζί με τους γύρους σας, σε όποιο κινητό συνδέεστε, καθώς και στις κάρτες γύρου που μπορείτε να κοινοποιήσετε. Μαζί της κρατάμε το όνομα της πόλης ή της περιοχής όπου παίξατε, το οποίο το κινητό σας λαμβάνει από την Apple (στο iPhone) ή από την Google (στο Android) για το κέντρο της ζώνης παιχνιδιού. Μόνο εσείς μπορείτε να δείτε τη διαδρομή σας, εκτός αν κοινοποιήσετε μια κάρτα: οι άλλοι παίκτες δεν τη βλέπουν ποτέ, ούτε καν στο ίδιο παιχνίδι. Διαγράφεται όταν διαγράψετε τον συγκεκριμένο γύρο ή τον λογαριασμό σας. Το κινητό σας κρατά επίσης αντίγραφα των πρόσφατων διαδρομών σας και τα ξεχνά όταν αποσυνδεθείτε.

Στο Android, ο χάρτης πίσω από τη διαδρομή σας σε μια κάρτα είναι εικόνα από τη Stadia Maps. Το κινητό σας ζητά από τον διακομιστή μας το κομμάτι του χάρτη όπου παίξατε, και ο διακομιστής μας παίρνει την εικόνα από τη Stadia Maps, η οποία δεν μαθαίνει ποτέ ποιος τη ζήτησε. Αποστέλλεται μόνο αυτό το κομμάτι του χάρτη, ποτέ η διαδρομή σας. Το κινητό σας κρατά την εικόνα μαζί με τη διαδρομή σας και την ξεχνά με τον ίδιο τρόπο.

Κοινοποίηση κάρτας γύρου

Αν κοινοποιήσετε μια κάρτα, η εικόνα πηγαίνει όπου επιλέξετε να τη στείλετε, π.χ. στο Instagram ή στις φωτογραφίες σας. Περιέχει το μικρό σας όνομα, το αποτέλεσμα και τα νούμερα του συγκεκριμένου γύρου, τα συνολικά σας νούμερα και τη διαδρομή σας. Το SCRAM προσθέτει φωτογραφία μόνο όταν πατάτε «Αποθήκευση» και δεν διαβάζει ποτέ τις φωτογραφίες σας.

Κατατάξεις

Οι κατατάξεις είναι απενεργοποιημένες μέχρι να τις ενεργοποιήσετε στην οθόνη «Τα στατιστικά σου». Τότε κατατάσσεστε κάθε μήνα στις κατατάξεις της χώρας σας και του κόσμου. Αν μπείτε στους 100 πρώτους μιας κατάταξης, εκεί εμφανίζονται το όνομα χρήστη σας, οι πόντοι σας για τον μήνα, πόσους γύρους παίξατε και κερδίσατε, πόσους φυγάδες πιάσατε και η σημαία της χώρας σας. Οι κατατάξεις δεν δείχνουν ποτέ πού ή πότε παίξατε.

Ως χώρα σας ορίζεται εκείνη όπου έχετε παίξει τους περισσότερους γύρους. Ο διακομιστής μας την υπολογίζει από το κέντρο της ζώνης παιχνιδιού κάθε γύρου, με έναν παγκόσμιο χάρτη που διατηρεί ο ίδιος, οπότε δεν ερωτάται καμία εταιρεία χαρτών. Όσο οι κατατάξεις είναι ενεργές, κρατάμε τη χώρα μαζί με κάθε γύρο σας. Οι πόντοι σας προκύπτουν από τους γύρους σας στην οθόνη «Τα στατιστικά σου», οπότε μετράνε και οι γύροι που παίξατε νωρίτερα μέσα στον μήνα.

Οι κατατάξεις ενημερώνονται μία φορά την ημέρα, με γύρους που τελείωσαν τουλάχιστον 6 ώρες νωρίτερα, ώστε κανείς να μην μπορεί να καταλάβει από μια κατάταξη ότι παίζετε εκείνη ακριβώς τη στιγμή. Οι κατατάξεις του προηγούμενου μήνα παραμένουν διαθέσιμες μέχρι το τέλος του τρέχοντος μήνα και μετά διαγράφονται.

Για να είναι δίκαιες οι κατατάξεις, το SCRAM στο Android ενημερώνει τον διακομιστή μας αν η τοποθεσία του κινητού σας παραποιείται (από εφαρμογή ψεύτικης τοποθεσίας) κατά τη διάρκεια ενός γύρου. Ο έλεγχος γίνεται σε κάθε γύρο, ώστε να μπορούν να μετρήσουν και οι γύροι που παίζετε πριν ενεργοποιήσετε τις κατατάξεις. Κρατάμε το αποτέλεσμα του ελέγχου μαζί με το παιχνίδι, το οποίο διαγράφεται μετά από 7 ημέρες, και ένας γύρος με ψεύτικη τοποθεσία δεν μετράει.

Μπορείτε να αναφέρετε ένα όνομα χρήστη που βλέπετε σε μια κατάταξη. Κρατάμε την αναφορά και μας αποστέλλεται με email, όπως μια αναφορά από παιχνίδι. Αν αφαιρέσουμε έναν παίκτη από τις κατατάξεις επειδή παραβίασε τους κανόνες, κρατάμε μια σημείωση γι’ αυτό, μαζί με τον λόγο, μέχρι να διαγράψει τον λογαριασμό του, ώστε να μην μπορεί απλώς να τις ενεργοποιήσει ξανά.

Ειδοποιήσεις παιχνιδιού

Αν επιτρέψετε τις ειδοποιήσεις, το κινητό σας μάς δίνει ένα αναγνωριστικό push (push token) όταν ξεκινά ένας γύρος, ώστε να μπορούμε να σας ειδοποιούμε για όσα κάνουν οι άλλοι παίκτες (ένα πιάσιμο, έναν φυγά που βλέπουν οι κυνηγοί) ενώ το SCRAM είναι κλειστό. Φυλάσσεται μαζί με το παιχνίδι και διαγράφεται μαζί του.

Η αγορά σας για τη Δημιουργία παιχνιδιών

Αν αγοράσετε τη Δημιουργία παιχνιδιών, το App Store ή το Google Play μάς δίνει μια υπογεγραμμένη καταγραφή της αγοράς: τον αριθμό παραγγελίας, τι αγοράστηκε, πότε και αν ήταν δοκιμαστική αγορά. Την ελέγχουμε και τη χρησιμοποιούμε για να επιτρέψουμε στον λογαριασμό σας να δημιουργεί παιχνίδια. Την πληρωμή την εισπράττουν η Apple ή η Google, και εμείς δεν βλέπουμε ποτέ τα στοιχεία της κάρτας ή της χρέωσής σας.

Μυστικά σύνδεσης

Το κινητό σας δημιουργεί τυχαία μυστικά για να αποδεικνύει ότι είστε εσείς, τόσο για τον λογαριασμό σας όσο και για κάθε παιχνίδι. Αποθηκεύουμε μόνο κατακερματισμένες (hashed) εκδοχές τους, καθώς και των κωδικών σύνδεσής σας, ώστε να μην μπορεί να τα χρησιμοποιήσει όποιος δει τα αρχεία μας.

Αναφορές σφαλμάτων

Αν το SCRAM κλείσει απροσδόκητα ή παρουσιάσει σφάλμα, μας στέλνει μια αναφορά για να το διορθώσουμε: τι πήγε στραβά και σε ποιο σημείο του κώδικα της εφαρμογής, τις οθόνες και τα κουμπιά που μόλις είχατε χρησιμοποιήσει, το μοντέλο του κινητού σας, την έκδοση του λειτουργικού του συστήματος, τη γλώσσα και τη ζώνη ώρας του, την έκδοση του SCRAM και ένα τυχαίο αναγνωριστικό για την εφαρμογή στο κινητό σας. Η Sentry, η οποία τις αποθηκεύει για λογαριασμό μας, καταγράφει επίσης την κατά προσέγγιση περιοχή από την οποία προήλθε η καθεμία (την πόλη και τη χώρα), όπως προκύπτει από τη σύνδεσή σας στο διαδίκτυο, χωρίς να κρατά τη διεύθυνση IP σας. Οι αναφορές δεν περιλαμβάνουν το όνομά σας, το email σας, την τοποθεσία του κινητού σας ή μηνύματα του Ασυρμάτου.

Τι δεν συλλέγουμε

Δεν συλλέγουμε επαφές, φωτογραφίες, διαφημιστικά αναγνωριστικά ή δεδομένα ανάλυσης χρήσης (analytics), πέρα από τις παραπάνω αναφορές σφαλμάτων. Δεν σας παρακολουθούμε σε άλλες εφαρμογές ή ιστότοπους.

Γιατί μας επιτρέπεται να τις χρησιμοποιούμε

Ορισμένοι νόμοι για την προστασία της ιδιωτικότητας, όπως ο GDPR, μας ζητούν να αναφέρουμε τι μας δίνει το δικαίωμα να χρησιμοποιούμε κάθε είδος πληροφοριών. Για το SCRAM:

• Για να σας παρέχουμε το παιχνίδι για το οποίο εγγραφήκατε: ο λογαριασμός σας και το έτος γέννησής σας, η τοποθεσία σας κατά τη διάρκεια ενός γύρου, ό,τι συμβαίνει στα παιχνίδια σας, τα στατιστικά και οι διαδρομές σας, οι ειδοποιήσεις παιχνιδιού, τα μυστικά σύνδεσης και η αγορά σας για τη Δημιουργία παιχνιδιών. Χωρίς αυτά, το SCRAM δεν μπορεί να λειτουργήσει. Το κινητό σας ζητά επίσης την άδειά σας για την τοποθεσία και τις ειδοποιήσεις, και μπορείτε να τις απενεργοποιήσετε οποιαδήποτε στιγμή.
• Επειδή είπατε ναι: τα email με νέα και η λίστα αναμονής. Μπορείτε να αλλάξετε γνώμη οποιαδήποτε στιγμή, όπως περιγράφεται παρακάτω.
• Επειδή τις ενεργοποιήσατε: οι κατατάξεις και η χώρα που κρατάμε γι’ αυτές μαζί με τους γύρους σας. Μπορείτε να τις απενεργοποιήσετε οποιαδήποτε στιγμή, όπως περιγράφεται παρακάτω.
• Τα έννομα συμφέροντά μας να διατηρούμε το SCRAM λειτουργικό, ασφαλές και χωρίς καταχρήσεις: οι αναφορές σφαλμάτων, οι αναφορές παικτών, οι αποκλεισμοί, οι αποβολές και το φίλτρο λέξεων. Τα περιορίζουμε σε ό,τι είναι απαραίτητο, και μπορείτε να αντιταχθείτε σε αυτά (βλ. τα δικαιώματά σας).
• Το έννομο συμφέρον μας για δίκαιες κατατάξεις: ο έλεγχος ψεύτικης τοποθεσίας στο Android, ώστε κανείς να μην μπορεί να ανέβει σε μια κατάταξη κλέβοντας.
• Όταν το απαιτεί ο νόμος, για παράδειγμα αν ένα δικαστήριο μάς διατάξει να παραδώσουμε κάτι.

Ποιος βλέπει τις πληροφορίες σας

Οι παίκτες του παιχνιδιού σας

Βλέπουν το όνομά σας. Το πού βρίσκεστε ακολουθεί τους κανόνες του παιχνιδιού: η ομάδα σας σάς βλέπει ζωντανά· οι κυνηγοί βλέπουν τους φυγάδες μόνο όταν στέλνεται ένα ping, ή ζωντανά αν ένας φυγάς μείνει εκτός της ζώνης παιχνιδιού πέρα από το περιθώριο χάριτος· οι φυγάδες που είναι ακόμα στο παιχνίδι δεν βλέπουν ποτέ πού βρίσκονται οι κυνηγοί, και οι φυγάδες που έχουν πιαστεί βλέπουν όσους παίζουν ακόμα με ένα λεπτό καθυστέρηση, ζωντανά ή καθόλου, όπως επιλέξει ο διοργανωτής. Αν ο διοργανωτής επιλέξει αντί γι’ αυτό οι φυγάδες που πιάνονται να γίνονται κυνηγοί, ένας φυγάς που πιάνεται συνεχίζει να παίζει ως κυνηγός: από εκεί και πέρα οι κυνηγοί τον βλέπουν ζωντανά και οι φυγάδες όχι (αν η έκδοση του SCRAM που έχει είναι πολύ παλιά για να γίνει κυνηγός, βγαίνει από τον γύρο και βλέπει όσους παίζουν ακόμα με ένα λεπτό καθυστέρηση). Τα μηνύματα του Ασυρμάτου, γραπτά ή φωνητικά, πηγαίνουν στην ομάδα σας.

Όλοι, στις κατατάξεις

Αν έχετε ενεργοποιήσει τις κατατάξεις και μπείτε στους 100 πρώτους μιας κατάταξης, όποιος παίζει SCRAM μπορεί να δει σε αυτήν το όνομα χρήστη σας, τους πόντους σας, τους γύρους που παίξατε και κερδίσατε, τους φυγάδες που πιάσατε και τη σημαία της χώρας σας. Ο ιστότοπός μας μπορεί να δείχνει πόσοι γύροι παίχτηκαν σε κάθε χώρα, ποτέ όμως ποιοι τους έπαιξαν.

Οι υπηρεσίες με τις οποίες λειτουργεί το SCRAM

• Η Convex φιλοξενεί τον διακομιστή του παιχνιδιού και αποθηκεύει τις παραπάνω πληροφορίες.
• Η Expo προωθεί τις ειδοποιήσεις παιχνιδιού στην Apple και στην Google, οι οποίες τις παραδίδουν στο κινητό σας.
• Η Resend στέλνει τα email μας (κωδικούς σύνδεσης, αναφορές προς εμάς και email με νέα, αν τα ζητήσατε) και τηρεί τη λίστα αναμονής.
• Η Sentry λαμβάνει και αποθηκεύει τις αναφορές σφαλμάτων.
• Η Apple (App Store) και η Google (Google Play) εισπράττουν την πληρωμή όταν αγοράζετε τη Δημιουργία παιχνιδιών, σύμφωνα με τις δικές τους πολιτικές απορρήτου.
• Η Apple («Σύνδεση μέσω Apple») και η Google («Σύνδεση με Google») επιβεβαιώνουν την ταυτότητά σας αν συνδεθείτε μέσω αυτών, σύμφωνα με τις δικές τους πολιτικές απορρήτου.
• Το Apple Maps (στο iPhone) και το Google Maps (στο Android) σχεδιάζουν τον χάρτη, φορτώνοντας εικόνες χάρτη για την περιοχή που φαίνεται στην οθόνη, και δίνουν το όνομα του σημείου όπου παίξατε έναν γύρο, από το κέντρο της ζώνης παιχνιδιού του.
• Η Stadia Maps (στο Android) δημιουργεί τις εικόνες χάρτη στις κάρτες γύρου, για το κομμάτι του χάρτη που ζητά ο διακομιστής μας.

Χειρίζονται τις πληροφορίες σας μόνο για να μας παρέχουν την υπηρεσία τους. Δεν πουλάμε και δεν εκμισθώνουμε τις πληροφορίες σας, και δεν τις μοιραζόμαστε με κανέναν για διαφημιστικούς σκοπούς. Θα τις δίναμε σε οποιονδήποτε άλλον μόνο αν μας το επέβαλλε ο νόμος.

Πού αποθηκεύονται

Λειτουργούμε το SCRAM από την Αυστραλία. Η Convex, η Resend, η Expo και η Sentry αποθηκεύουν και επεξεργάζονται πληροφορίες στις Ηνωμένες Πολιτείες, οπότε, από όπου κι αν παίζετε, οι πληροφορίες σας φυλάσσονται εκεί, σύμφωνα με τους όρους ασφάλειας και απορρήτου αυτών των εταιρειών.

Αν βρίσκεστε στην Ευρώπη, στο Ηνωμένο Βασίλειο ή στην Ελβετία, η διαβίβαση των πληροφοριών σας στις Ηνωμένες Πολιτείες προστατεύεται με έναν από δύο τρόπους. Η Resend και η Sentry είναι πιστοποιημένες βάσει του Πλαισίου Προστασίας Δεδομένων ΕΕ-ΗΠΑ (EU–US Data Privacy Framework), με τις επεκτάσεις του για το Ηνωμένο Βασίλειο και την Ελβετία. Για τις υπόλοιπες, βασιζόμαστε στους όρους προστασίας δεδομένων που έχουμε με κάθε εταιρεία, όπως οι τυποποιημένες συμβατικές ρήτρες της Ευρωπαϊκής Επιτροπής. Στείλτε μας email για λεπτομέρειες σχετικά με αυτές τις εγγυήσεις.

Για πόσο τις διατηρούμε

• Παιχνίδια, μαζί με κάθε τοποθεσία που κοινοποιήθηκε σε αυτά, τα μηνύματα του Ασυρμάτου (και τα φωνητικά), τα πιασίματα και τα push token: διαγράφονται αυτόματα 7 ημέρες αφότου δημιουργηθεί το παιχνίδι.
• Κωδικοί σύνδεσης: ο καθένας ισχύει για μία ώρα. Οι κατακερματισμένες εκδοχές τους και ο αριθμός των λανθασμένων προσπαθειών διαγράφονται μέσα σε δύο ημέρες.
• Ο λογαριασμός σας, μαζί με το έτος γέννησής σας: μέχρι να τον διαγράψετε.
• Τα στατιστικά και οι διαδρομές σας: μέχρι να διαγράψετε τον συγκεκριμένο γύρο ή τον λογαριασμό σας.
• Κατατάξεις: οι πόντοι σας για κάθε μήνα και οι χώρες των γύρων σας, όσο οι κατατάξεις είναι ενεργές. Αν τις απενεργοποιήσετε ή διαγράψετε τον λογαριασμό σας, διαγράφονται αμέσως. Οι κατατάξεις κάθε μήνα διαγράφονται στο τέλος του επόμενου μήνα. Η σημείωση ότι αφαιρέσαμε έναν παίκτη από αυτές διατηρείται μέχρι να διαγράψει τον λογαριασμό του.
• Η επιλογή σας για τα email: μέχρι να την αλλάξετε ή να διαγράψετε τον λογαριασμό σας.
• Η λίστα αναμονής: μέχρι να απεγγραφείτε ή να μας ζητήσετε να σας αφαιρέσουμε από αυτήν.
• Η αγορά σας για τη Δημιουργία παιχνιδιών: μέχρι να διαγράψετε τον λογαριασμό σας.
• Οι παίκτες που έχετε αποκλείσει: μέχρι να άρετε τον αποκλεισμό τους ή να διαγράψετε τον λογαριασμό σας. Με τη διαγραφή του λογαριασμού σας αφαιρείστε επίσης από τις λίστες αποκλεισμένων των άλλων παικτών.
• Αναφορές: 6 μήνες, ώστε να μπορούμε να εντοπίζουμε έναν παίκτη που παραβιάζει επανειλημμένα τους κανόνες. Ένα φωνητικό μήνυμα σε αναφορά διαγράφεται μετά από 30 ημέρες. Οι αναφορές που κάνατε εσείς διαγράφονται μαζί με τον λογαριασμό σας.
• Αποβολές: η διεύθυνση email που αποβλήθηκε, για όσο διαρκεί η αποβολή, ακόμα κι αν ο λογαριασμός διαγραφεί.

Οι επιλογές σας

• Διαγράψτε τον λογαριασμό σας μέσα από την εφαρμογή: Ρυθμίσεις, μετά Διαγραφή λογαριασμού. Το όνομα, το όνομα χρήστη, το email, το έτος γέννησης, οι συνδέσεις, τα στατιστικά, οι διαδρομές σας και η καταγραφή της αγοράς σας για τη Δημιουργία παιχνιδιών διαγράφονται αμέσως, και αν συνδεθήκατε μέσω Apple, ζητάμε από την Apple να τερματίσει την πρόσβαση του SCRAM. Αν δημιουργήσετε νέο λογαριασμό, μπορείτε να επαναφέρετε σε αυτόν τη Δημιουργία παιχνιδιών από το App Store ή το Google Play. Ό,τι απομένει στα παιχνίδια που παίξατε διαγράφεται μέσα σε 7 ημέρες, όπως αναφέρεται παραπάνω. Αν δεν μπορείτε να ανοίξετε την εφαρμογή, ζητήστε το από εμάς με email.
• Διαγράψτε έναν γύρο μέσα από την εφαρμογή: ανοίξτε τον από την οθόνη «Οι γύροι σου» και μετά πατήστε «Διαγραφή γύρου». Η σύνοψη και η διαδρομή του διαγράφονται αμέσως από τον λογαριασμό σας.
• Κατατάξεις: ενεργοποιήστε ή απενεργοποιήστε τις στην οθόνη «Τα στατιστικά σου». Με την απενεργοποίηση αφαιρείστε αμέσως από όλες τις κατατάξεις. Αν τις ενεργοποιήσετε ξανά, οι γύροι αυτού του μήνα μετράνε ξανά.
• Σταματήστε τα email με νέα στις Ρυθμίσεις ή με τον σύνδεσμο απεγγραφής σε οποιοδήποτε από αυτά τα email. Οι κωδικοί σύνδεσης εξακολουθούν να έρχονται όταν ζητάτε κάποιον, γιατί έτσι συνδέεστε.
• Αποχωρήστε από τη λίστα αναμονής με τον σύνδεσμο απεγγραφής σε οποιοδήποτε email της, ή στείλτε μας email.
• Τοποθεσία: απενεργοποιήστε τη στις ρυθμίσεις του κινητού σας οποιαδήποτε στιγμή. Το SCRAM δεν μπορεί να παίξει γύρο χωρίς αυτήν.
• Αλλάξτε το όνομα ή το όνομα χρήστη σας στις Ρυθμίσεις. Για να δείτε ή να διορθώσετε οτιδήποτε άλλο, στείλτε μας email και θα σας βοηθήσουμε.

Τα δικαιώματά σας

Όπου κι αν ζείτε, μπορείτε να μας ζητήσετε:

• να σας δείξουμε τις πληροφορίες που έχουμε για εσάς και να σας δώσουμε αντίγραφό τους
• να διορθώσουμε ό,τι είναι λάθος
• να διαγράψουμε τις πληροφορίες σας (μπορείτε επίσης να διαγράψετε τον λογαριασμό σας μέσα από την εφαρμογή)
• να τις εξαγάγουμε σε μορφή που μπορείτε να μεταφέρετε αλλού
• να σταματήσουμε ή να περιορίσουμε τη χρήση τους, ή να αντιταχθείτε σε μια χρήση που βασίζεται στα έννομα συμφέροντά μας
• να ανακαλέσετε τη συγκατάθεσή σας για τα email με νέα ή για τη λίστα αναμονής
• να σας αφαιρέσουμε από τις κατατάξεις (μπορείτε επίσης να τις απενεργοποιήσετε μέσα από την εφαρμογή)

Στείλτε email στο hello@scramhideandseek.com από τη διεύθυνση του λογαριασμού σας, ώστε να ξέρουμε ότι είστε εσείς. Θα απαντήσουμε μέσα σε έναν μήνα. Δεν υπάρχει χρέωση. Ορισμένοι νόμοι μάς επιτρέπουν να κρατήσουμε λίγες πληροφορίες ακόμα και μετά το αίτημά σας, όπως μια αποβολή (ώστε ένας παίκτης που έχει αποβληθεί να μην μπορεί να εγγραφεί ξανά), και αν κρατήσουμε κάτι, θα σας πούμε τι και γιατί.

Παιδιά

Το SCRAM δεν προορίζεται για παιδιά κάτω των 13 ετών, ή κάτω από την ηλικία που ορίζει ο νόμος της χώρας τους για τη χρήση μιας εφαρμογής σαν το SCRAM χωρίς την άδεια γονέα, αν αυτή είναι μεγαλύτερη. Γι’ αυτό το SCRAM ρωτά όλους το έτος γέννησής τους: δεν δημιουργεί λογαριασμό για όποιον δηλώνει ότι είναι κάτω των 13 και διαγράφει τον λογαριασμό στον οποίο δηλώνεται κάτι τέτοιο. Δεν συλλέγουμε εν γνώσει μας πληροφορίες παιδιών. Αν πιστεύετε ότι ένα παιδί τόσο μικρής ηλικίας έχει λογαριασμό, στείλτε μας email και θα τον διαγράψουμε.

Πώς προστατεύονται

Οι πληροφορίες μεταφέρονται κρυπτογραφημένες ανάμεσα στο κινητό σας και τον διακομιστή μας. Οι κωδικοί και τα μυστικά σύνδεσης αποθηκεύονται κατακερματισμένα, και μόνο όσοι διαχειρίζονται το SCRAM μπορούν να δουν τα αρχεία μας.

Αλλαγές

Αν αλλάξουμε αυτή την πολιτική, θα ενημερώσουμε την ημερομηνία στην αρχή της. Αν μια αλλαγή είναι σημαντική, θα σας ενημερώσουμε μέσα στην εφαρμογή ή με email πριν τεθεί σε ισχύ.

Επικοινωνία και καταγγελίες

Στείλτε email στο hello@scramhideandseek.com για οποιαδήποτε ερώτηση ή καταγγελία σχετικά με το απόρρητό σας και θα απαντήσουμε μέσα σε 30 ημέρες. Αν δεν σας ικανοποιεί η απάντησή μας, μπορείτε να υποβάλετε καταγγελία στην τοπική αρχή προστασίας της ιδιωτικότητας: στην Αυστραλία, στο Office of the Australian Information Commissioner· στο Ηνωμένο Βασίλειο, στο Information Commissioner’s Office· στην Ευρωπαϊκή Ένωση, στην αρχή προστασίας δεδομένων της χώρας σας. Στο Ηνωμένο Βασίλειο και στην ΕΕ, μπορείτε να απευθυνθείτε στην αρχή χωρίς να επικοινωνήσετε πρώτα μαζί μας.